Caracas songbook

El blog de ultramar de la EIO

SHOSTAKOVITX DITSOSOZKOA Maiatza 1, 2010

Filed under: SALTSA KREOLA — ardozale @ 7:52 pm

.

.

Oso fin aritu dira gure neska-mutilak azken hiru egunetan, “Francisco de Miranda” orkestrakoekin elkarlanean; txukun, indartsu, dotore. Biba zuek. Ez dakigu askotan gazte jende honek zein ahalegina egiten duen hor egoteko, mailarik altuenean, baina ahalegina ikaragarria da, sinetsidazue, eta zalantzan nago merezi duten bezala estimatzen ote diegun. Nekatuta daude honez gero, oso nekatuta, batetik inoiz ez bezalako egurra ari direlako jasotzen, bestetik inoiz ez bezalako lan programa exigitzen ari zaielako. OK, esango du baten batek, horretarako joan ziren Venezuelara, jotzeko eta ikasteko. Oraingoan, baina, oso goian jarri da jomuga. Goiegi, akaso.

.

Asko komentatzen ari da bazterrotan zergatik ez ziren bidali denbora nahikoaz Euskal Herrira Shostakovitxen 10. sinfoniaren 2. mugimenduaren partiturak, ganora apur batez irakurtzeko eta prestatzeko. Baina ez dago bueltarik: ez ziren bidali, eta orain etorri dira komeriak. Zein da arrazoia? Arreta ziurtatzea une oro, Patricia Escuderok bere azken postean dioen bezala? Baliteke. Baina bada besterik dioenik ere. Susmoa dago lan egiteko modu honen atzean pedagogia anker bat dagoela, ankerra guretzat, alegia. Nik uste frogatu nahi izan gaituztela apur bat, ea euskaldun horiek zer egiteko kapaz diren, aizue, eta gure orkestrako jendea ahal duena egiten ari da. Ez da gutxi; baina ikasle askoren iritzia da partitura hori ondo begiratuta ekarriz gero askozaz ere gehiago gozatuko zutela saioan.

.

Tira, atzo Simon Bolivar orkestra entzutera joan ginen arratsaldean, Sistemako arduradunek gonbidatuta, eta horri esker behintzat entsegua motzagoa gelditu zen, denon zorionerako. Kontzertua EIOk gaur jo behar duen areto berean (Centro de Acción Social por la Música-n) antolatuta zegoen; areto ederra, inondik ere, oraindik bukatu eta estreinatu gabeko eraikin baten barruan dagoena. Zer esango dizuet, bada, musikalitate handiko saioa entzun eta ikusi ahal izan genuela, goitik behera. Egitarauan Hindemith, Nielsen eta Schumann (menu goxoa, benetan); gustu handiz irakurrita, hasieratik bukaerara, eta latitude hauetan horren ohikoa den berotasun puntu horrekin bilduta, den-dena. Puntako orkestra da Simon Bolivar munduan, eta garbi dago zergatik. Haien soinua zaila da konfunditzen beste ezein orkestrarenarekin. Publikoan izugarrizko zoramena eta algara, haur eta gazte entregatu askoren txalo eta ohiu pila. Gran bochiche, papito.

.

Oskar Gereñu

 

DONDE FUERES… Maiatza 1, 2010

Filed under: EL DIARIO DE PATRICIA — ardozale @ 8:42 am

.

.

Todo ha ido sobre el horario previsto. Más o menos. Siempre surgen cosillas de última hora y hoy de nuevo, el pequeño retraso lo ha provocado el atuendo. Estamos hilando muy fino. Como después del ensayo vamos directamente al concierto, tenemos que recordar que la ropa debe ser adecuada para ambas situaciones. No medias de lycra, no chanclas (sandalias sí), sólo pantalones largos. Pero claro, hecha la ley….”los leggings no son lycra”…”no son medias, son pantalones”…”llevo faldas y pantalones juntos”…”no tengo nada más largo”…8:00 de la mañana y discutiendo sobre moda….no era el momento.

.

Aquí son muy estrictos con este asunto, imagen y formas son importantes. Y como ya de buena mañana la vida te presenta temas sobre los que poder reflexionar, reflexionemos. Nuestros chicos y chicas no entienden por qué tienen que aparcar sus ropas preferidas para ir a ensayar o a oír un concierto. La organización venezolana no entiende cómo es que ellos no lo entienden. Personalmente yo no entiendo por qué no se entienden todos de una….vez. Y en medio de esta pequeña confusión, surge una voz preguntando: ¿qué pasaría si quisieran entrar con esas ropas en el Euskalduna, en el Principal, en el Kursaal? ¿les dejarían entrar? ¿? Imaginemos por un momento la situación: 87 adolescentes que acuden a un concierto con ropas veraniegas (creo que muchas carísimas) y chanclas, ¿sería un problema? ¿dónde está la frontera entre la libertad de expresión y los formalismos sociales?

.

Pues nada, hoy toca reflexionar. Pero por poco tiempo, porque en estas estábamos cuando Oskar recibe una llamada urgente de la secretaria del maestro Abreu. En un cuarto de hora nos podía recibir. Toda esta maravillosa y emocionantísima aventura (me estoy quedando sin adjetivos intentando transmitir lo descomunal que es todo) os la cuenta Oskar en su post “Blogarion lana”. Suceden tantas cosas y tan seguidas que no conseguimos llegar a todo. Para nosotros estar con Abreu ha sido un sueño hecho realidad.

.

.

El ensayo en Montalbán ha ido muy bien. Están cansados pero saben que el gran día se acerca y que no pueden bajar la guardia. Hay que aprovechar cada minuto, están trabajando Shostakovich y no les resulta nada fácil. Ha sido una “obra sorpresa” para montar en tres días y tocarla en concierto y para ellos es poco tiempo, no están acostumbrados. En esto también vemos la diferente manera de funcionar, obra difícil, pocos ensayos y un concierto…en busca de la tensión que los mantenga alerta y muy concentrados. ¡Que no decaiga!

.

.

Bueno, y llegamos ya al espacio reservado para la E.I.A. Con todos vosotros: IÑAKI IRAOLA. El hombre radiante. Siempre pendiente de todo, de la infraestructura del día a día, de las pequeñas cosas, que sin él se convertirían en problemas grandes. Amable. Con su sonrisa de hombre tranquilo. Sereno, imperturbable… salvo que tenga que salir a la mar. (Porque el balanceo y el mareo no los puede controlar). Pero todo se supera, hay un antes y un después. Y en este viaje en el que tantas cosas pasan y en el que todos aprendemos algo, él ha descubierto el placer de navegar. Iñaki Iraola, un arrantzale donostiarra que se curte en el Caribe.

Patricia Escudero

.

.

 

 
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.